Stardict, Aplikasi Kamus Offline Gratis

Redaksi Gratisisme mendapatkan info tentang aplikasi kamus gratis dari pemilik blog wadehel.wordpress.com. Beliau menginformasikan tentang aplikasi kamus gratis dengan merujuk pada ulasan milik Mas Jay, sang pemilik blog yulian.firdaus.or.id. Aplikasi tersebut bernama Stardict. Penulis mengambil sedikit ulasan tentang aplikasi kamus gratis ini dari tulisan Mas Jay tentang Aplikasi Kamus Offline di Komputer di blognya.

“Aplikasi ini tidak membutuhkan koneksi internet terus-menerus secara online, cukup hanya dengan mengunduh aplikasinya (bisa di sistem operasi Linux atau Windows) dan mengunduh kamus yang diperlukan saja. Cara memakainya sangat mudah, tinggal jalankan Stardict dan akan muncul jendela pencari, masukkan kata yang hendak dicari artinya dan tekan Enter. Namun cara seperti ini kadang kurang praktis karena kita harus mengetik ulang atau melakukan salin-tempel dari aplikasi yang sedang kita baca. Stardict sudah diintegrasikan dengan lingkungan desktop, ketika Stardict sudah berjalan sebenarnya secara background dia bekerja realtime terhadap posisi kursor atau setiap kata yang kita sorot dengan mouse dan menampilkan jendela pop-up otomatis yang menampilkan terjemahan dari kata yang disorot tersebut”.

Apabila Anda tertarik dengan aplikasi gratis ini, silahkan download lewat link ini. Jenis kamusnya sendiri sangat banyak dari berbagai bahasa. Dalam konteks kamus Inggris-Inggris anda bisa mengambil kelompok kamus Dictd yang telah diubah formatnya menjadi kamus Stardict, seperti kamus WordNet, Merrian Webster, Collins Cobuild, Oxford Advanced dan lain-lain. Kamus lain yang saya sarankan adalah versi Quick English-Indonesian dan sebaliknya Quick Indonesian-English. Kamus yang sudah diunduh bisa diekstrak dengan WinZIP (atau aplikasi pengekstrak ZIP lainnya) ke direktori stardict\dic di folder Stardict yang telah ter-install, default di C:\\Program Files\ (di Linux ekstrak ke /usr/share/stardict/dic). Thanks Jay! [GnD!]